ROSdevelopers — различия между версиями
Материал из Русский WINE
| (не показана одна промежуточная версия этого же участника) | |||
| Строка 4: | Строка 4: | ||
Внимание! Эта страница создана для правильного (однозначного) перевода имен разработчиков на русский язык. Пожалуйста, не исправляйте тут ничего без предварительных консультаций и согласований с русскоязычной командой разработчиков reactos. | Внимание! Эта страница создана для правильного (однозначного) перевода имен разработчиков на русский язык. Пожалуйста, не исправляйте тут ничего без предварительных консультаций и согласований с русскоязычной командой разработчиков reactos. | ||
| + | |||
*Алексей Брагин aka Fireball ([http://www.reactos.org/wiki/Aleksey_Bragin Aleksey Bragin]) | *Алексей Брагин aka Fireball ([http://www.reactos.org/wiki/Aleksey_Bragin Aleksey Bragin]) | ||
| Строка 17: | Строка 18: | ||
*Тимо Кройцер (Timo Kreuzer) | *Тимо Кройцер (Timo Kreuzer) | ||
*Томас Блумель aka w3seek ([http://www.reactos.org/wiki/Thomas_Bluemel Thomas Bluemel]) | *Томас Блумель aka w3seek ([http://www.reactos.org/wiki/Thomas_Bluemel Thomas Bluemel]) | ||
| + | |||
| + | ---- | ||
| + | {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="float:center; margin-left:2em" | ||
| + | |Перевод имен всех разработчиков [http://code.google.com/archive/p/reactos-userspace/wikis/Translation_of_names.wiki со старой вики] | ||
| + | |- | ||
| + | | | ||
| + | *Aleksey Bragin - Алексей Брагин | ||
| + | *Alex Ionescu - Алекс Ионеску | ||
| + | *Amine Khaldi - Амин Хальди | ||
| + | *Andrew Greenwood - Эндрю Гринвуд | ||
| + | *Andrew Hill - Эндрю Хилл | ||
| + | *Andrew Munger - Эндрю Манджер | ||
| + | *Andrey Korotaev - Андрей Коротаев | ||
| + | *Art Yerkes - Арт Йеркс | ||
| + | *Benedikt Freisen - Бенедикт Фрайзен | ||
| + | *Boudewijn Dekker - Будевейн Деккер | ||
| + | *Brian Palmer - Брайан Палмер | ||
| + | *Brandon Turner - Брэндон Тёрнер | ||
| + | *Cameron Gutman - Кэмерон Гутман | ||
| + | *Casper Hornstrup - Каспер Хорнструп | ||
| + | *Christoph von Wittich - Кристоф фон Виттих | ||
| + | *Colin Finck - Колин Финк | ||
| + | *Daniel Reimer - Даниэль Раймер | ||
| + | *Danny Gotte - Данни Гётт | ||
| + | *David Welch - Дэвид Велч | ||
| + | *Dmitry Chapyshev - Дмитрий Чапышев | ||
| + | *Dmitry Gorbachev - Дмитрий Горбачёв | ||
| + | *Dominique Cote - Доминик Котэ | ||
| + | *Emanuele Aliberti - Эмануэль Алиберти | ||
| + | *Eric Kohl - Эрик Коль | ||
| + | *Eugene Ingerman - Эжен Ингерман | ||
| + | *Filip Navara - Филип Навара | ||
| + | *Franz Lehner - Франц Линер | ||
| + | *Ged Murphy - Гед Мёрфи | ||
| + | *Ge van Geldorp - Ге ван Гельдорп | ||
| + | *Gero Kuehn - Геро Кин | ||
| + | *Giannis Adamopoulos - Яннис Адамопулос | ||
| + | *Gregor Anich - Грегор Анич | ||
| + | *Gregor Gullwi (Gregor Brunmar) - Грегор Гулльви (Грегор Брюнмар) | ||
| + | *Gregor Schneider - Грегор Шнайдер | ||
| + | *Guido de Jong - Гуидо де Йонг | ||
| + | *Gunnar Dalsnes - Гуннар Далснес | ||
| + | *Hartmut Birr - Хартмут Бирр | ||
| + | *Hernan Ochoa - Эрнан Очоа | ||
| + | *Herve Poussineau - Эрве Поссино | ||
| + | *James Tabor - Джеймс Тэбор | ||
| + | *Jason Filby - Джейсон Филби | ||
| + | *Jean-Michel Gay - Жан-Мишель Гай | ||
| + | *Jeffrey Morlan - Джеффри Морлан | ||
| + | *Jens Collin - Йенс Коллин | ||
| + | *Jerome Gardou - Жером Гардо | ||
| + | *Johannes Anderwald - Йоханнес Андервальд | ||
| + | *Jose Catena - Хосе Катена | ||
| + | *Jurgen van Gael - Юрген ван Гаэль | ||
| + | *Kai Tietz - Кай Тиец | ||
| + | *Kamil Hornicek - Камиль Горничек | ||
| + | *Klemens Friedl - Клеменс Фридл | ||
| + | *Lucas Suggs - Лукас Саггс | ||
| + | *Maarten Bosma - Маартен Босма | ||
| + | *Maarten Kroese - Маартен Крёзе | ||
| + | *Magnus Olsen - Магнус Олсен | ||
| + | *Marc Piulachs - Марк Пиулахс | ||
| + | *Mark Tempel - Марк Темпел | ||
| + | *Martin Fuchs - Мартин Фукс | ||
| + | *Marty Dill - Марти Дилл | ||
| + | *Matthias Kupfer - Маттиас Купфер | ||
| + | *Michael Martin - Михаэль Мартин | ||
| + | *Michael Steil - Михаэль Штайль | ||
| + | *Michael Wirth - Михаэль Вирт | ||
| + | *Michele Cicciotti - Микеле Чиччиотти | ||
| + | *Mike Nordell - Майк Норделл | ||
| + | *Nathan Woods - Натан Вудс | ||
| + | *Olaf Siejka - Олаф Сейка | ||
| + | *Paolo Pantaleo - Паоло Панталео | ||
| + | *Pablo Borobia - Пабло Боробиа | ||
| + | *Peter Ward - Питер Вард | ||
| + | *Phillip Susi - Филип Сузи | ||
| + | *Pierre Schweitzer - Пьер Швейцер | ||
| + | *Rex Jolliff - Рекс Джоллифф | ||
| + | *Richard Campbell - Ричард Кэмпбелл | ||
| + | *Robert Dickenson - Роберт Дикенсон | ||
| + | *Robert Kopferl - Роберт Копферл | ||
| + | *Roel Messiant - Роэль Мессан | ||
| + | *Royce Mitchell III - Ройс Митчелл III | ||
| + | *Samuel Serapion - Самуэль Серапион | ||
| + | *Saveliy Tretiakov - Савелий Третьяков | ||
| + | *Sebastian Gasiorek - Себастьян Гасёрек | ||
| + | *Stefan Ginsberg - Стефан Гинсберг | ||
| + | *Steven Edwards - Стивен Эдвардс | ||
| + | *Sylvain Petreolle - Сильвейн Петреоль | ||
| + | *Thomas Bluemel (Thomas Weidenmueller) - Томас Блюмель (Томас Вейденмюллер) | ||
| + | *Timo Kreuzer - Тимо Кройцер | ||
| + | *Ziliang Guo - Цзылян Гуо | ||
| + | |} | ||
{{ReactOS}} | {{ReactOS}} | ||
Текущая версия на 19:00, 4 апреля 2016
Разработчики ReactOS
Список разработчиков на официальном сайте
Внимание! Эта страница создана для правильного (однозначного) перевода имен разработчиков на русский язык. Пожалуйста, не исправляйте тут ничего без предварительных консультаций и согласований с русскоязычной командой разработчиков reactos.
- Алексей Брагин aka Fireball (Aleksey Bragin)
- Алекс Ионеску aka ion (Alex Ionescu)
- Арт Йоркс (Art Yerkes)
- Джеймс Тэбор (James Tabor), он же Джим Тэбор (Jim Tabor)
- Карло Брамини (Carlo Bramini)
- Колин Финк (Colin Finck)
- Кристоф вон Витч aka Christoph_vW (Сhristoph von Wittich)
- Клеменс aka frik85 (Klemens Friedl)
- Маартену Босма (Maarten Bosma)
- Магнус Олсен aka GreatLord (Magnus Olsen)
- Тимо Кройцер (Timo Kreuzer)
- Томас Блумель aka w3seek (Thomas Bluemel)
| [развернуть] Перевод имен всех разработчиков со старой вики |
